ميرزا في كتابه " زنبيل " كثيرا وقد لخصه بحذف الشواهد للغات واسقاط بعض التفصيلات الميرزا محمد بن عبد الصبور الخويي المعروف بحكيم قبلي وسماه " خلاصهء عباسي " باسم عباس ميرزا نائب السلطنة ابن فتح علي شاه . والميرزا مهدي هذا هو جد محمد علي تربيت كما في " دانشمندان آذربايجان - ص 122 " وصرح في مجلة " ارمغان ج 20 ص 433 " ان جده الميرزا مهدي هو مؤلف درهء نادري وتاريخ جهانگشاي نادري . وكتب الميرزا مهدي أيضا مقدمة لسنگلاخ سماها " مباني اللغة " توجد في سپهسالار كما في فهرسها ( ج 2 - ص 268 ) ذكر في سنگلاخ الفارسي من اللغات التركية التي استعملها المير علي شير في تصانيفه فهو في شرح اللغات التركية بالفارسية على ترتيب الحروف في اللغات التركية . وقد طبع بنفقة أوقاف گيب فتوغرافيا في 367 ورقة في لندن في 1960 م . ( 1549 : سنگ معجزه ) أصله لموريس ليلان . وترجمه بالفارسية عنايت الله شكيباپور وطبع في مجلدين بطهران في 1346 في 102 - 104 ص . ( 1550 : سنگهاى انتقام ) فارسي للأمير عباس الحيدري . طبع بطهران في 1346 في 150 ص . ( 1551 : سنگهاي زير مجاري ادرار ) فارسي لمحمد حسين ميمندي نژاد . طبع بطهران في 1326 ش . في 73 ص . ( 1552 : كتاب السنن ) للشيخ الثقة التقي أبي بكر أحمد بن الحسين بن أحمد النيسابوري نزيل الري والد الشيخ الحافظ المفيد عبد الرحمان ، وتلميذ السيد وشيخ الطائفة ذكره الشيخ منتجب الدين . ( 1553 : كتاب السنن ) لأحمد بن محمد بن الحسين بن الحسن بن دؤل القمي صاحب المأة تصنيف المتوفى 350 ذكره النجاشي . ( 1554 : كتاب السنن ) لأبي العباس أحمد بن محمد بن سعيد المعروف بابن عقدة الزيدي الجارودي وعلى ذلك المذهب مات في 333 ذكره النجاشي . ( 1555 : كتاب السنن ) في الفقه على مذهب العامة لأبي محمد الفضل بن شاذان بن الخليل الأزدي النيسابوري من أصحاب الجواد . حكاه الشيخ في الفهرست عن ابن النديم وحكى النجاشي عن الكنجي انه صنف مأة وثمانين كتابا وتوفى 260 كما حكاه الكشي .